Array
(
[082a] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255506
[_tag] => 82
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => DVD/363.8/B842
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[084a] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255505
[_tag] => 84
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => DVD/363.8/B842
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[100a] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 100
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => Brescia Seminario, Carlo, director
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[245a] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 245
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => Alli Allpachaw, Alli Miki; En Tierra Buena, Buena Comida
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[264a] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255667
[_tag] => 264
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => Lima, Perú
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[264c] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255668
[_tag] => 264
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => c
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => 2011
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[300b] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255669
[_tag] => 300
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => b
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => 1 DVD (26 min.), col.
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[508a] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255670
[_tag] => 508
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => Dirección, producción, cámara, edición:
Carlo Brescia Seminario
Asistente de producción,
intérprete y voz en off:
Sandra Paria Salazar
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[511a] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255671
[_tag] => 511
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => Las familias de los distritos de Carhuaz y Pamparomas
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[514a] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 440740
[_tag] => 514
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => Traducción Quechua-Castellano:
Sandra Paria Salazar, Gladys Jiménez Ramírez
Traducción Castellano-Inglés:
Rowenn B. Kalman
Música: Conjunto Pamparomasino
Diseño gráfico: Zoe P. Massey
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[516a] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255672
[_tag] => 516
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => Video Digital HD; duración 26' 19''
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[520a] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255673
[_tag] => 520
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => Entre los años 2008 al 2010 se ejecutó el proyecto "Mejoramiento de la soberanía alimentaria en la zona andina Ancash", en los distritos de Carhuaz y de Pamparomás, en 20 comunidades ubicadas en la Cordillera Negra. En el proyecto, más de 300 familias han instalado biohuertos saludables y se han capacitado en alimentación sana con los objetivos de autoabastecerse en alimentos diversificados y disminuir la desnutrición infantil que caracteriza a muchos de los niños. Las madres de familia, principales actoras de este proceso de cambio, comparten algunas lecciones de esta experiencia.
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[546a] => BiblioField Object
(
[_bibid] => 127066
[_fieldid] => 255674
[_tag] => 546
[_tagError] =>
[_ind1Cd] => N
[_ind2Cd] => N
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => Quechua, Castellano.
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[650a] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 650
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => ALIMENTACIÓN
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[650a1] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 650
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => BIOHUERTOS
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[650a2] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 650
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => DESNUTRICIÓN INFANTIL
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[650a3] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 650
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => ANCASH
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[650a4] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 650
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => CARHUAZ
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[650a5] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 650
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => PAMPAROMÁS
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[650a6] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 650
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => PERÚ
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
[650a7] => BiblioField Object
(
[_bibid] =>
[_fieldid] =>
[_tag] => 650
[_tagError] =>
[_ind1Cd] =>
[_ind2Cd] =>
[_subfieldCd] => a
[_subfieldCdError] =>
[_fieldData] => AMÉRICA DEL SUR
[_fieldDataError] =>
[_isRequired] =>
[_isRepeatable] =>
)
)
Número de clasificación
DVD/363.8/B842
Nota de créditos de creación/producción
Dirección, producción, cámara, edición:
Carlo Brescia Seminario
Asistente de producción,
intérprete y voz en off:
Sandra Paria Salazar
Nota sobre participante o intérprete
Las familias de los distritos de Carhuaz y Pamparomas
Reporte de precisión de los atributos
Traducción Quechua-Castellano:
Sandra Paria Salazar, Gladys Jiménez Ramírez
Traducción Castellano-Inglés:
Rowenn B. Kalman
Música: Conjunto Pamparomasino
Diseño gráfico: Zoe P. Massey
Nota sobre tipo de archivo o de datos
Video Digital HD; duración 26' 19''
Nota de resumen
Entre los años 2008 al 2010 se ejecutó el proyecto "Mejoramiento de la soberanía alimentaria en la zona andina Ancash", en los distritos de Carhuaz y de Pamparomás, en 20 comunidades ubicadas en la Cordillera Negra. En el proyecto, más de 300 familias han instalado biohuertos saludables y se han capacitado en alimentación sana con los objetivos de autoabastecerse en alimentos diversificados y disminuir la desnutrición infantil que caracteriza a muchos de los niños. Las madres de familia, principales actoras de este proceso de cambio, comparten algunas lecciones de esta experiencia.
Notas de idioma
Quechua, Castellano.
Descriptores
ALIMENTACIÓN