Biblioteca Flacso Ecuador

DETALLES

Tipo de material:    Libros
Colección:    Referencia
Número de clasificación:    R/498.372/M476d/2006

Mejiant, Lucía

Diccionario ilustrado shuar-español / Lucía Mejiant .- Quito : UNICEF : Ecuador, 2006.

77 páginas : ilustraciones

ISBN : 978-92-806-4079-3

Array
(
    [020a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 107774
            [_tag] => 20
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => 978-92-806-4079-3
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [040a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522640
            [_tag] => 40
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => Flacso Ecuador
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [040b] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522642
            [_tag] => 40
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => b
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => spa
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [040c] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522645
            [_tag] => 40
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => c
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => Flacso Ecuador
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [040d] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522644
            [_tag] => 40
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => d
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => Flacso Ecuador
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [040e] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522647
            [_tag] => 40
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => e
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => RDA
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [082a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 59999
            [_tag] => 82
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => R/498.372/M476d/2006
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [100a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 
            [_fieldid] => 
            [_tag] => 100
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => 
            [_ind2Cd] => 
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => Mejiant, Lucía
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [245a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 
            [_fieldid] => 
            [_tag] => 245
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => 
            [_ind2Cd] => 
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => Diccionario ilustrado shuar-español
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [245c] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 
            [_fieldid] => 
            [_tag] => 245
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => 
            [_ind2Cd] => 
            [_subfieldCd] => c
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => Lucía Mejiant
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [250a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 107758
            [_tag] => 250
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => 2 ed.
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [264a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 107759
            [_tag] => 264
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => Quito
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [264b] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 107760
            [_tag] => 264
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => b
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => UNICEF : Ecuador
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [264c] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 107761
            [_tag] => 264
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => c
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => 2006
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [300a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 107762
            [_tag] => 300
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => 77 páginas
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [300b] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 107763
            [_tag] => 300
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => b
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => ilustraciones
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [336a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522651
            [_tag] => 336
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => texto
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [337a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522654
            [_tag] => 337
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => sin mediación
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [337a1] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522656
            [_tag] => 337
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => computadora
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [338a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522658
            [_tag] => 338
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => volumen
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [338a1] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522659
            [_tag] => 338
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => recurso en línea
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [541a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 14996
            [_fieldid] => 522660
            [_tag] => 541
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => N
            [_ind2Cd] => N
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => Publicaciones Convenio ONU
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [650a] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 
            [_fieldid] => 
            [_tag] => 650
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => 
            [_ind2Cd] => 
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => LENGUA SHUAR
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [650a1] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 
            [_fieldid] => 
            [_tag] => 650
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => 
            [_ind2Cd] => 
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => DICCIONARIOS
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

    [650a2] => BiblioField Object
        (
            [_bibid] => 
            [_fieldid] => 
            [_tag] => 650
            [_tagError] => 
            [_ind1Cd] => 
            [_ind2Cd] => 
            [_subfieldCd] => a
            [_subfieldCdError] => 
            [_fieldData] => EDUCACIÓN PRIMARIA
            [_fieldDataError] => 
            [_isRequired] => 
            [_isRepeatable] => 
        )

)

Edición

2 ed.

Nota de la fuente inmediata de adquisición

Publicaciones Convenio ONU

Descriptores

LENGUA SHUAR

DICCIONARIOS

EDUCACIÓN PRIMARIA

Resumen General

La producción de diccionarios impulsada por UNICEF y la DINEIB buscan promover una alternativa pedagógica que apoye el desarrollo de los idiomas y las culturas de las nacionalidades indígenas de la Amazonía en el aula. Esperamos que los niños y niñas que se educan en el Sistema de Educación Intercultural Bilingüe tengan un material de consulta en su propia lengua. Estos diccionarios son el producto de un arduo trabajo de funcionarios, profesores y alumnos de este sistema. Este material es un aporte lingüístico y pedagógico, que esperamos sea aprovechado adecuadamente por la comunidad, maestros, niños y niñas que integran el Sistema de Educación Intercultural Bilingüe.

Archivos digitales